Bij matig lange, maar significante stijgingen biedt zich de Bärenloch-rondwandeling als een prachtige rondwandeling tussen Vilsdal en Jurahoogvlakte aan. Veel variatie, prachtige uitzichten en rustmogelijkheden maken deze goed twee uur durende wandeling tot een ervaring in de ban van het pittoreske stadje Kallmünz.

In Traidendorf met zijn betoverende Hammerschloss beginnend, leidt in westelijke richting uit het kleine dorpje een prachtige natuurlijke holle weg omhoog in de aan het Vilsdal aangrenzende bos.

Na 20 minuten, die in de zomer heel inspannend kunnen zijn, wandelt u al 100 meter boven het niveau van het Vilsdal. Op de heuvel naar het zuiden afbuigend gaat de Bärenloch-rondwandeling nu op een constante hoogte verder tot een open plek, van waaruit een prachtig uitzicht op de burchtruïne van Kallmünz opdoemt en tot een pauze uitnodigt.

Bij in totaal klein hoogteverschil gaat het verder door het gevarieerde boslandschap van de hoogvlakte. Na het passeren van het gehucht Murrenberg buigt de weg naar het zuiden af in richting Dinau. Kort voor het bereiken van het kleine dorp (geen pauzemogelijkheid meer voor versnaperingen!) maakt de weg een bocht om zich in noordelijke richting naar de verborgen Bärenhöhle te begeven, een interessante karstgrot aan de helling van de Murrenberg. Ongeveer anderhalf kilometer wandelt u nu met een licht hoogteverschil door het stille Mühldal, tot de route naar rechts afbuigt en op de Kapellenberg naar boven gaat. Eenmaal boven aangekomen houdt u rechts aan en bereikt uiteindelijk de bedevaartskerk Maria Hilf met zijn prachtige kruisgang en begraafplaats. Twee banken nodigen uit om een kleine pauze te nemen, vanaf hier heeft u een prachtig uitzicht tot ver in het Vilsdal. In het dal ligt Rohrbach met de Dreifaltigkeitskirche, een vestingkerk met houten facettenplafond en een sierlijke preekstoel. Ook bezienswaardig is het Rohrbacher Hammerschloss gedateerd uit 1586, dat in privébezit is. In Rohrbach treft de Bärenloch-rondwandeling aan de Vilsbrug op de hoofdroute van de Jurasteig, die nu in het Vilsdal bijna twee kilometer terug naar Traidendorf volgt.