Aan het Kurhaus beginnend voert de Kaiser-Thermen-rondwandeling eerst door het voetgangersgebied van Bad Abbach, langs de mooie, kleurrijke gevels van de herenhuizen. De kleine barokkerk Christophorus in het midden van het voetgangersgebied nodigt u uit om in alle stilte te verblijven. Via de Kaiser Heinrich-II-Straße komt u op een wandelweg langs de Lugerbach, die ook in droge zomers stil voor zich uit kabbelt. De weg uit de marktgemeente gaat iets omhoog langs de nieuwbouwwijk, naar de bosrand van de Sachsenberg. Spoedig stoot u op een wegwijzer over grafheuvels uit het bronzen tijdperk, een interessante archeologische bodemvondst in slechts een paar honderd meter afstand van de route.

In het verdere verloop heeft de wandelaar een indrukwekkend uitzicht op Bad Abbach en het omringende landschap: In het westen is het met rotsen afgewisselde Juralandschap en het Donaudal te zien, in het zuiden en oosten de vruchtbare lössakkers en het krijt-tertiair heuvelland. Voorbij aan een boerderij en paardenhoeve bij Gemling gaat de weg verder door idyllische landweggetjes door het tertiaire heuvelland. Een bord wijst op een Keltenschans in Esterholz, een andere archeologische bodemvondst een paar minuten terzijde van de weg. Aan de Moosweiher bereikt u een oude zandgroeve, waar vroeger bouwzand werd gewonnen. Vandaag dient het als opslagplaats voor afgegraven grond en voor de zeldzame oeverzwaluwen als broedplaats. Van de zandgroeve uit leidt de weg langs de afgelegen boerderij Eiglstetten en via rustige boswegen naar de Katzstein.

Aan de voet van de Katzstein ligt de bijna vierhonderd jaar oude bedevaartskapel Frauenbründl, een plaats van vrede en rust. Vroeger leefden hier teruggetrokken tien tot vijftien monniken in een religieuze gemeenschap, vandaag de dag nog slechts een enkele als kluizenaar. De wandelaar kan zich hier aan het verse bronwater van de Bründl verfrissen, in het stille gebed in de kaarsenkapel vertoeven, de sierlijke, kleine barokkerk bewonderen of gewoon de bijzondere sfeer van deze plek in zich opnemen. Van de Frauenbründl uit heeft u een prachtig uitzicht op Peising, met zijn imposante barokke kerktoren. Verder door het bos, over de ronde heuveltop van de Katzstein en over veldwegen, leidt de Kaiser-Thermen-rondwandeling uiteindelijk tot Mühlberg. Nog een keer heeft u een prachtig uitzicht in het Donaudal met zijn Jurarotsen en op de Schlossberg met de twee herkenningstekens van Bad Abbach: De bijna 800 jaar oude burchttoren van het vroegere burchtcomplex van de Wittelsbacher en de Bad Abbacher parochiekerk, die gewijd is aan de heilige Nicolaas, de beschermheilige van kooplieden en reizigers.

Van Mühlberg voert de route langzaam bergafwaarts. Kort na het bereiken van een stuk bos verloopt de weg voor een korte tijd parallel aan de Jurasteig hoofdroute, om dan echter een andere weg in richting Kaiser-Therme in te slaan. Reeds keizer Karel V wist zich hier te ontspannen, en vandaag nodigt de Kaiser-Therme met zijn talrijke baden en een uitgebreid saunalandschap u uit tot een welverdiende bezoek (openingstijden en informatie op www.kaiser-therme.de). Via de protestantse kerk komt u uiteindelijk weer terug in het centrum van het dorp, waar talrijke cafés en restaurants uitstekend voor het lichamelijk welzijn zorgen.

Een bezoek aan het museum van Bad Abbach, wat interessante informatie over de aardkunde, de ontwikkelings- en culturele geschiedenis van de plaats paraat houdt, biedt zich aan het einde van deze wandeling aan (openingstijden: donderdag en zondag van 14 tot 16 uur).